Telegram把AI編輯器放進訊息輸入欄後，使用者可以在內容傳送前直接完成語法修正、文字改寫和語言翻譯。輸入內容超過3行時，傳送按鈕上方會出現“AI”圖示，點選即可呼叫相關功能。這個設計適合處理較長訊息，因為短句通常不需要複雜修改，而多段說明更容易出現重複、語氣不統一或語法錯誤。過去使用者需要把內容複製到其他AI工具中處理，再返回Telegram傳送，來回切換不僅打斷思路，也增加內容留存在不同服務中的可能。如今編輯環節與聊天過程合併，能夠縮短從初稿到傳送的路徑。
表達方式可變
編輯器提供多種預設風格，包括正式、簡短、公司、部落、禪意、聖經和維京等。正式和公司模式能夠把口語化內容整理得更適合工作溝通，簡短模式則用於壓縮篇幅，減少沒有必要的鋪墊。偏創意的風格可以用於社群互動、故事寫作和娛樂對話，為普通內容增加不同語感。風格選擇越多，越需要避免為了新鮮感而犧牲資訊準確性。工作通知和專業說明首先應保證清楚，創意表達只能作為外層修飾。使用者在傳送前仍要檢查人物、時間、數字與結論，避免AI在重寫過程中改變原本含義。
多語言更自然
翻譯功能可以與風格轉換同時使用，使用者能夠把原文翻成目標語言，並指定更正式、簡練或具有特色的表達方式。跨境工作中，同一句話如果直接逐字翻譯，可能顯得生硬甚至產生冒犯；加入語氣調整後，更容易貼近目標場景。它尤其適合處理客服回覆、活動通知和社群公告，但不應替代專業翻譯對法律、合同和技術檔案的稽核。不同語言之間存在文化語境差異，風格化處理還可能放大這種偏差。傳送重要資訊前，最好檢查關鍵術語是否保持一致，並確認AI沒有為追求語言流暢而增加原文不存在的內容。
隱私處理機制
AI編輯器使用Cocoon網路完成文字處理。相關請求被安排在保密環境中執行，設計目標是避免處理系統直接訪問與任務無關的使用者資料。通訊工具中的文字通常比公開搜尋更加私人，因此AI能力能否建立明確的資料邊界，會直接影響使用者是否願意使用。Cocoon提供了一條兼顧功能與隱私的處理路徑，但任何技術架構都不能代替使用者自身判斷。密碼、身份憑據、私鑰和高度機密的商業資料不應輸入編輯器。AI最適合幫助修改準備傳送的普通文字，而不是承擔敏感資訊的保管工作。
投票可以配圖
新版投票允許建立者在問題和選項中加入媒體或地點資訊，也可以使用描述欄位補充背景。群組選擇聚餐地點時，可以在選項中展示餐廳照片和位置；頻道調查產品外觀時，可以把不同設計圖直接與選項對應；活動報名也能在描述中寫明時間、規則和參與條件。媒體不再與投票分開發送，成員看到選項時就能同時獲得判斷材料，減少因為圖片順序混亂而投錯。建立者仍應控制素材數量和大小，若每個選項包含過多資訊，投票會重新變得難以閱讀。
成員補充答案
參與者可以為正在進行的投票建議新選項，使調查不再完全由建立者單向設計。這個能力適合方案徵集和開放討論，因為發起者未必能提前考慮所有可能。群組也可以顯示每個選項對應的投票者，讓成員瞭解支持者構成，而不只是看到一個抽象數字。如果議題已經形成明確結論，建立者能夠禁止重新投票，避免成員在結果公佈後反覆修改選擇。對於需要降低排序影響的調查，還可隨機排列每個使用者看到的選項，減少所有人總是優先注意第一個答案所帶來的偏差。
結果按時公開
投票可以設定截止時間，並在時間結束前隱藏結果。成員在看不到他人選擇的情況下獨立作答，能夠降低從眾行為對結果的影響。建立者即使沒有參與投票，也能檢視當前結果，方便管理進度。新版測驗還可以允許重新作答，或者把多個選項設定為正確答案，適用於答案並非唯一的知識題與培訓場景。如果群聊投票公開顯示參與情況，每次有人作答，建立者會收到通知並看到其選擇。這種提醒適合人數有限的工作群，大型公開群則需要注意通知頻率和成員隱私。
投票統一歸檔
群組和頻道資料頁新增投票專用標籤，歷史投票和正在進行的專案都能集中檢視。成員無需搜尋關鍵詞或翻閱訊息記錄，就能找到還未結束的投票；管理員也可以回顧過去的決策結果。長期社群往往會透過投票安排活動、調整規則和收集需求，若這些內容散落在聊天記錄裡，時間一長就很難再次利用。統一歸檔讓投票具備了輕量記錄功能，也方便新成員瞭解群組曾經作出的選擇。為了避免舊投票造成誤解，建立者應在問題中註明適用時間，並在結論形成後補充最終執行情況。
動態照片原生播放
iOS Live Photos和Android Motion Photos現已獲得跨平臺支援。使用者可以直接傳送帶有短暫動態的照片，接收者在任何Telegram應用中都能看到相應效果。傳送端提供即時播放、迴圈播放和回放3種樣式：即時播放在開啟時執行一次，迴圈播放持續重複，回放則在正向播放後反向返回。選擇方式位於媒體編輯器右上角的“實況”按鈕。原生處理保留了照片與短動態結合的體驗，使用者不需要先轉換成影片或GIF，也減少了不同手機系統之間無法正確顯示的問題。
機器人自動建立
Bot API更新後，機器人具備建立和管理其他機器人的能力。普通使用者可以透過支援此功能的機器人完成名稱、用途和基礎設定，再由其幫助建立新的個性化機器人。AI服務還可以進一步協助生成回覆邏輯，使沒有程式設計基礎的使用者也能嘗試搭建簡單的社群助手。對開發者而言，這相當於提供了一種機器人託管和批次管理能力，可以圍繞不同使用者需求建立完整服務。機器人能夠代表使用者執行的操作越多，許可權風險也越高，建立者應確認管理機器人是否可信，並限制其接觸不必要的群組和私人資料。
iPhone掃描檔案
iOS客戶端內建文件掃描功能，使用者可以透過相機拍攝紙質頁面，再把多張圖片組合為PDF。系統會自動識別邊緣、去掉周圍背景並完成裁剪，使用者也能手動調整邊框、旋轉方向或新增濾鏡。入口位於附件選單中的“檔案”選項，點選“掃描文件”即可使用。對於臨時提交表格、儲存票據或共享會議材料，這比普通拍照更加規整，也省去了另外安裝掃描應用的過程。掃描完成後仍應檢查文字是否清晰、頁面是否缺失，尤其是合同和證件類檔案，不能只依賴自動裁剪結果。
客戶端安全提示
Telegram支援獨立開發者製作第三方客戶端，但不同應用在更新速度、安全實現和資料處理上可能存在差異。新版會在第三方應用使用者的資料頁顯示安全警報，提醒聊天物件向其傳送訊息時需要更加謹慎。提示的目的不是一概否定第三方客戶端，而是讓風險狀態更加透明。普通使用者應優先透過可信渠道進行Telegram下載，並核對開發者資訊；需要了解官方版本、驗證構建或Bot API接入方式時，可以前往Telegram官網。若聊天物件正在使用非官方客戶端，涉及賬號憑據、私密檔案或重要工作內容時，最好先確認其應用來源。
